venerdì 28 novembre 2008

Salsicce al forno-Salchichas en el horno-Sausages in the oven



Ingredienti per 4 persone:



  • 500 g di salsicce di maiale

  • olio extravergine d'oliva

  • rosmarino

  • sale


In una pirofila da forno disponete sul fondo un filo d'olio e adagiate le salsiccie,salate cospargete con il rosmarino ed altro olio,aggiungete un bicchiere d'acqua e fate cuocere in forno caldo a 200 c per 30 minuti circa.Ottime accompagnate con patate al forno(vedi ricetta di patate alla Gigi).
________________________________________________
ESPAÑOL
Ingredientes para 4 personas:
  • 500 g de salchichas de cedro
  • aceite de oliva virgen extra
  • romero
  • sal

En una cacerola de horno poner un poco de aceite y las salchichas,salar, espolvoree con romero y un poco más de aceite,agregar un vaso de agua y dejar cocinar en horno caliente a 200 c por 30 minudos.Muy bien acompañado con patatas al horno (ver receta patatas Gigi)

Nessun commento: